淺夏茉莉的追星天地

你好，這裡是茉莉。
不管是第一次來的朋友還是這裡的常客
茉莉都希望你們能仔細看完這篇文


其實這裡是茉莉無聊的時候創建的
一直到後來為了練習韓文的歌詞翻譯
從來都沒有想過有那麼多人會看到茉莉的部落格
而且居然還上過熱門.............. (痛哭
這裡真的帶給茉莉很多驚喜

韓文是茉莉自學的
每翻一首歌都要花2、3個小時以上
絞盡腦汁的想出最適合的詞藻
但今天茉莉發現有人用了我的翻譯去做影片
雖然有標註翻譯來源
卻沒有告知茉莉
當下心情真的很複雜

其實茉莉人很好 (欸?
只有以下2點要求:
1.引用翻譯
→請標註來源
2.用茉莉的翻譯製作影片
→除了標註來源外
   請附上影片網址告知茉莉
  
重要的是
不用先問茉莉可不可以用茉莉的翻譯
做完影片再告知茉莉就可以了!
做完影片再告知茉莉就可以了!
做完影片再告知茉莉就可以了!
因為茉莉久久才上來一次
怕你等回覆等到天荒地老 


最後呢
謝謝來到茉莉追星天地的每個你
謝謝仔細看到這裡的每個你
謝謝喜歡茉莉(花了很多時間)翻譯的每個你
雖然還有很多不足
但茉莉會繼續努力的